امس
قرأت دراسة كاملة عن سد النهضة الاثيوبى وتوقع الخبراء ان الحرب القادمة
فى العالم ستكون حرب المياة --وعلمت ان اثيوبيا انتهت من بناء اكثر من 50 %
من جسم السد --المهم مردتش ازعجكم اليوم وفضلت الابتعاد عن كل شئ لاراحة
اعصابكم.
•••••
أردت اليوم أن نأخذ استراحة جسدية ونفسية من كل مايحيط بنا واخترت رواية العالمى شكسبير -الملك ليررررررررررررررررررر .
•••••
الرواية
بها محطات كثيرة تستحق الدراسة والابحار فى مضمونها وعمق افكارها ولكن انا
قررت ان اخذ منها ناحية واحدة لنناقشها سويا وهى علاقة الاب بالابناء.
•••••
ملخص قصير لمحتوى الرواية
••••••••••••••••••••••••
الرواية
تحكى عن لير ملك بريطانيا الأسطوري الذى عاش شبابه فارس من أقوى الفرسان
وعندما تقدم به السن قرر تقسيم ملكه وممتلكاتة بين بناته الثلاثه (جنريل)
و(ريجان) و(كردليا) ثم طلب من بناته الثلاث ان يعبرن عن حبهن له فقالت لة
جنريل انااحبك متل زبدة البحر فا انبسط لير من هذا الحب وقالت لة ريجان انا
احبك كعدد البشر فزاد انبساط لير لهذا الحب ايضاً ولكن لم تتملق ابتنه
الثالثة في مدحه كما فعلت الأخوات الكبريات فقالت لة انا احبك مثل الاشخاص
الذين يحبون والديهم فهااااااج وغضب عليها لير ظنا منه انها لا تحبه وقرر
طردها من مملكته بلا شي وحرمها من الارث واعطى الارث وملكه كله للابنتين
جنريل وريجان --وكان من حظ كردليا ان تز وجها ملك فرنسا عندما علم حكايتها
مع ابيها بقوله انها لا تطمع بشي من المال وادرك انها انسانة صادقة ولاتعرف
النفاق.
••••••
ويكمل شكسبير احداث الرواية وبصف لنا كيف تعاملت معة
ابنتاة الكبرى والوسطى عندما اراد العيش معهما بالتناوب وكيف انهما ازاقاة
من العذاب الوان وحرماة حتى من الخدم وكل مايملكة وسيطر الطمع على قلبيهما
وكانا من اسوأ الناس فى معامله والدهما لير حتى كاد ان يموت كمداً من الحزن
ولم يجد سوى حضن ابنتة الصغرى لتحضنة من الموت والهلاك ---وفى نهاية
الرواية ادرك ان ابنتة الصغرى التى لم تضحك علية بالكلام المعسول هى من
تحبة وفعلا احتضنتة وضحت من اجلة حتى اخر عمرة وعلم اباها اخيرا ان الحب
ليس كلام بل افعال.
••••••
اخوانى واخواتى
•••••••••••••••••••••
.
أظهر
شكسبير الملك لير على أنه إنسان لديه الشهوة لأن يكون محط إعجاب الآخرين
حتى عند ابنتيه، فهو يرفض الحقيقة، لأن الإنسان بطبيعته يتهرب من الحقيقة
المؤلمة ؛ لذلك حرم ابنته الصغرى من ميراثها عندما أخبرته بأنها ستحبه حب
الابنة لابيها وهو اصدق حب ولكنة اراد الحب المعسول بالكلمات .
••••••
بعض الاسئلة طافت بخاطرى وانا أقرأ الرواية:
••••••
هل بر الوالدين تأثر بالواقع المادى وحب الذات ووهج الحياة الخادع فى هذا الزمااااااان المادى ؟؟
••••••
هل الانسان بحبة للمظهر دون الجوهر صفة فطرية بة ؟؟ ام صفة مكتسبة مع مرور الايام ؟؟
••••••
هل الانسان دائما وابدا يكرة ان يسمع الحقيقة لما تحتوية احيانا من مكاشفة ومصارحة واحيانا كثيرة ممزوجة بالآلآم ؟؟؟
••••••
هل فعلا كثير من الناس من الافضل معهم التعامل برياء لانهم يرفضون الواقع والحقيقة ؟؟؟
••••••
لن اطيل عليكم لان الرواية جميلة ولكن اخذت منها محطة واحدة وهو علاقة الاب بالابناء وحب الرياء
أراك عصي الدمـــــــــــــــــع شيمتـك الصبـرأما للهــــــــــوى نهـي عليـك و لا أمـربلى أنـا مشتـاق و عنـدي لوعـــة ولكـن مثلـي لا يـذاع لـه ســـــــــــــــــرإذا الليل أضواني بسطت يــد الهـوىو أذللت دمعا مـن خلائقـه الكبرتكاد تضيء النـار بيـن جوانحـيإذاهـي أذكتهـا الصبابـة والفكـرتسائلني مـن أنـــــت
و هـي عليمـــــــــــــــــــة و هل بفتى مثلي علـى حالــــــــــه نكـــــــــــــــــرمعللتـــــــي بالوصـل و المـوت دونـــهإذا مت ظمآنـــــــــــــا فـلا نـزل القطـرفقالت لقد أزرى بـك الدهــــــر بعدنافقلت معاذ الله بـل أنت لا الدهرو قلبت أمـري لا أرى لي راحـةإذا البين أضناني الح بي الهجر
•••••••••••••••••••••••• أراك عصي الدمع
هي قصيدة من قصائد الشاعر العربي
أبو فراس الحمداني
(من
القرن العاشر الميلادي)
وغنتها أم كلثوم بألحان مختلفة لملحنين مختلفين على
فترات متباعدة.
تمتاز هذه القصيدة،
مقارنة بالقصائد العاطفية الأخرى في الشعر العربي التقليدي، بالسهولة
النسبية والوضوح في المعاني، ولعل هذا ما جعل أهل الغناء يتهافتون على
غناءها.
•••••
يقول مطلع القصيدة (التي يخاطب فيها الشاعر نفسه على الأرجح):
•••••
أراك عصي الدمع شيمتك الصبرُ...أما للهوى نهيٌ عليك ولا أمرُ
نعم أنا مشتاق وعندي لوعة...ولكن مثلي لا يذاع له ســــــــــــرُ
•••••
غنت أم كلثوم أول مرة هذه القصيدة عام 1926 باللحن الذي وضعه في وقت سابق عبده الحامولي (وهو من قام بغناءها على الأرجح).
•••••
في منتصف الأربيعنيات غنت أم كلثوم هذه القصيدة بلحن مختلف جديد وضعه الشيخ زكريا أحمد.
•••••
أم كلثوم تغني القصيدة بلحن السنباطي، وخلفها (على القانون) محمد عبده صالح.
•••••
في عام 1965 غنت أم كلثوم هذه القصيدة بلحن ثالث وضعه رياض السنباطي،وهذا
اللحن هو الأكثر شهرة بين جمهور أم كلثوم خصوصاً أنه مصورٌ تليفيزيونياً.
•••••
يبدو أن اللحن الأخير غنته أم كلثوم في نفس اليوم الذي غنت فيه إنت الحب كما يبدو من الحفلة التلفزيونية.
•••••
في المقدمة الموسقية لهذه القصيدة تستخدم آلة البيانو ويعتبر هذا شيئاً
غربياً بالنسبة للسنباطي الذي غلب على ألحانه الطابع الشرقي، خصوصاً
القصائد، وربما هذا هي المرة الوحيدة التي تظهر فيها هذه الآلة خلف أم
كلثوم.
•••••
أداء اللح يدل على احترافية من أم كلثوم ليس لأنها فقط تغني
القصيدة لثالث مرة بلحن مختلف، بل لأن السنباطي لحن بعض أبيات القصيدة
بأكثر من لحن مختلف مثل البيت الذي يقول:
ذاإذا الليل أضواني، بسطت يدا الهوى وأذللت دمعاً من خلائقه الكبرُ
•••••
(( يجب ملاحظة أنه في مطلع البيت الثانى في قصيدة أبى فراس الأصلية ليس
"نعم" وإنما هو "بلى" حيث أن هذه إجابة لسؤال منفى (السؤال في البيت
الأول)، وبذلك فإن "نعم" تظهر في الأغنية وليس القصيدة الأصلية. ))
